Le public a été initié au personnage de Anna Avalos (Carmela Zumbado) , un informateur confidentiel de Voight. Patrick Flueger interprète l'officier Adam Ruzek Tracy Spiridakos interprète l'Inspecteur Hailey Upton Anciens acteurs principaux Archie Kao (VF : Nicolas Mossard) : Officier Sheldon Jin (saison 1) Brian Geraghty (VF : Alexandre Gillet) : Officier Sean Roman (saisons 2 et 3 - invité saison 7). 1.6 Adam Ruzek 1.6.1 Croisements 1.7 Kevin Atwater 1.7.1 Croisements 1.8 Kim Burgess 1.9 Sean Romain 1.9.1 Croisements 1.10 Sheldon Jin 1.11 Trudy Platt 1.11.1 Crossovers 1.12 Alvin Olinsky 1.12.1 Croisements 1.13 Hailey Upton 1.13.1 Crossovers 1.14 Vanessa Rojas 2 Récurrent 2.1 Membres de la famille 2.2 Policiers et employés du DPC.